Voici la nouvelle édition revue et augmentée du Dictionnaire historique du français québécois. Grâce à ses entrées enrichies d’extraits sonores de diverses époques, de photos, d’images d’archives et de clips vidéo, cet ouvrage présente une description détaillée et dynamique d’emplois lexicaux caractéristiques du français du Québec. En s’appuyant sur une documentation couvrant plus de 400 ans d’histoire, ce dictionnaire permet la découverte d’une foule d’aspects de notre patrimoine linguistique.

En vedette

Quand il va au casse-croûte, Maurice commande toujours la même chose : un plat composé de frites, de morceaux de poulet et de petits pois, le tout nappé d’une sauce brune, aussi connu sous le nom de…

Attesté au Québec depuis la seconde moitié des années 1970, le nom galvaude n’a pas été relevé ailleurs dans la francophonie. L’emploi du mot semble restreint au menu de certains restaurants.

Saviez-vous que...