Épisode 2 - La fascinante aventure des mots d’ici

Présentation du balado du TLFQ

D’où viennent nos mots? Comment se confectionne un dictionnaire? Que font les lexicographes? Partez en balade à travers le lexique qui caractérise le français du Québec et qui témoigne de sa culture et de son histoire. Apprenez-en davantage sur les travaux réalisés au Trésor de la langue française au Québec.

Rencontrez nos passionnés de la langue, ceux et celles qui pénètrent les secrets de notre vocabulaire, retracent les étapes de son périple, dépouillent des écrits récents, dépoussièrent de vieux documents, prêtent l’oreille à des bobines d’où s’élèvent des paroles conservées pour la postérité… et explorent les possibilités infinies qu’offre la technologie numérique dans l’étude du lexique et la mise en valeur du patrimoine linguistique et culturel.

Le DHFQ : la fascinante aventure des mots d’ici

Le linguiste et directeur du Trésor de la langue française au Québec, Robert Vézina, propose une fascinante visite guidée au cœur de l’emblématique Dictionnaire historique du français québécois (DHFQ), dont la seconde édition est en préparation. Plongez dans l’aventure des mots qui caractérisent le français d’ici pour découvrir comment on documente la langue et comment on en raconte l’histoire… Tout cela en tirant profit de la technologie numérique! 

Animateur

Raymond Poirier

Invité

Robert Vézina