« Arrête de faire le zarzais!», lance Jeanne à son fils. Que lui reproche-t-elle au juste?
Attesté en ce sens au Québec depuis 1919, le nom zarzais désigne, en langage familier, une personne simple d’esprit, qui manque d’intelligence, qui n’est pas délurée. De la même manière que innocent et tarla, zarzais peut être utilisé comme terme d’insulte.
