En jouant sur les berges du ruisseau traversant son village, Mia a aperçu des queues de poêlon, c’est-à-dire…
Un peu partout au Québec, sauf à l’ouest de la région de Trois-Rivières, le nom populaire queue de poêlon est donné au têtard de la grenouille et à celui du crapaud. Cette appellation aujourd’hui vieillie, qui est un héritage des parlers de l’Ouest et du Nord-Ouest de la France, s’explique par une analogie de forme entre le têtard et l’ustensile.