Refusant votre invitation à une soirée, Gérard se plaint qu’il n’a pas une token. Il veut dire qu’il…
L’expression très familière ne pas avoir une (vieille) token, qu’on utilise toujours à la tournure négative, signifie « être sans le sou ». Le mot token, considéré comme vieux de nos jours, est un terme générique qui servait à désigner les pièces de monnaie de peu de valeur, ou encore les jetons émis par des compagnies et des commerçants, échangeables contre de la marchandise ou des services.