Mot en vedette

Toutes les soirées des fêtes traditionnelles devenaient plus festives en la présence d’un zigonneux, c’est‑à‑dire…

Le mot zigonneux, attesté depuis 1930 au Québec, est un dérivé du verbe zigonner. L’expression zigonner le violon signifie faire grincer un violon à coups d’archet, ou en jouer tant bien que mal. Par extension, cette expression désigne aussi l’action de jouer au violon une musique rythmée, entraînante, le plus souvent par oreille ou de façon improvisée, et sans aucune prétention artistique.